Engels

A Special Ops Military Force, led by Sergeant Vic Mosby (Tim Abell) with an expert sniper Sergeant Jake Chandler (Steven Seagal) as "Over Watch" during a special mission are sent to a remote Afghan village to extract an American Congressman being held by the Taliban. The rescue mission is a success, but Jake, separated after a firefight with the enemy, stays behind to help an injured soldier. Sergeant Vic Mosby desperately tries to convince Lieutenant Colonel Jackson (Dale Dye) to let him go back and save the soldiers, but is ordered on a mission to retrieve a truckload of munitions which could be vital for the military base. In direct violation of orders, Vic and his Special Ops Team decide to head back to the village to rescue the stranded soldiers. Outnumbered and out gunned, Vic and his men engage in a massive shootout against the enemy, while Jake uses his expert skills to help save them all from certain death.

Nederlands

Een Special Ops Military Force, onder leiding van Sergeant Vic Mosby (Tim Abell) met een deskundige sluipschutter Sergeant Jake Chandler (Steven Seagal) als "Over Watch" tijdens een speciale missie, worden naar een afgelegen Afghaans dorp gestuurd om een ​​Amerikaans congreslid te extraheren dat wordt vastgehouden door de Taliban. De reddingsmissie is een succes, maar Jake, gescheiden na een vuurgevecht met de vijand, blijft achter om een ​​gewonde soldaat te helpen. Sergeant Vic Mosby probeert wanhopig luitenant-kolonel Jackson (Dale Dye) te overtuigen om hem terug te laten gaan en de soldaten te redden, maar krijgt opdracht een vrachtwagenlading munitie op te halen die van vitaal belang kan zijn voor de militaire basis. In directe overtreding van orders besluiten Vic en zijn Special Ops Team terug te gaan naar het dorp om de gestrande soldaten te redden. In de minderheid en uit geschoten, voeren Vic en zijn mannen een massale vuurgevecht uit op de vijand, terwijl Jake zijn deskundige vaardigheden gebruikt om hen allemaal van een zekere dood te redden.

Servicevoorwaarden

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)