[wind] [clop clop] ARTHUR: Whoa there! [clop clop] GUARD #1: Halt! Who goes there? ARTHUR: It is I, Arthur, son of Uther Pendragon, from the castle of Camelot. King of the Britons, defeator of the Saxons, sovereign of all England! GUARD #1: Pull the other one! ARTHUR: I am. And this my trusty servant Patsy. We have ridden the length and breadth of the land in search of knights who will join me in my court at Camelot. I must speak with your lord and master. GUARD #1: What, ridden on a horse? ARTHUR: Yes! GUARD #1: You're using coconuts! ARTHUR: What? GUARD #1: You've got two empty halves of coconut and you're bangin' 'em together. ARTHUR: So? We have ridden since the snows of winter covered this land, through the kingdom of Mercea, through... GUARD #1: Where'd you get the coconut? ARTHUR: We found them. GUARD #1: Found them? In Mercea? The coconut's tropical! ARTHUR: What do you mean? GUARD #1: Well, this is a temperate zone. ARTHUR: The swallow may fly south with the sun or the house martin or the plumber may seek warmer climes in winter yet these are not strangers to our land. GUARD #1: Are you suggesting coconuts migrate? ARTHUR: Not at all, they could be carried. GUARD #1: What, a swallow carrying a coconut? ARTHUR: It could grip it by the husk! GUARD #1: It's not a question of where he grips it! It's a simple question of weight ratios! A five ounce bird could not carry a one pound coconut. ARTHUR: Well, it doesn't matter. Will you go and tell your master that Arthur from the Court of Camelot is here. GUARD #1: Listen, in order to maintain air-speed velocity, a swallow needs to beat its wings 43 times every second, right? ARTHUR: Please! GUARD #1: Am I right? ARTHUR: I'm not interested! GUARD #2: It could be carried by an African swallow! GUARD #1: Oh, yeah, an African swallow maybe, but not a European swallow, that's my point. GUARD #2: Oh, yeah, I agree with that. ARTHUR: Will you ask your master if he wants to join my court at Camelot?! GUARD #1: But then of course African swallows are not migratory. GUARD #2: Oh, yeah. GUARD #1: So they couldn't bring a coconut back anyway... [clop clop] GUARD #2: Wait a minute -- supposing two swallows carried it together? GUARD #1: No, they'd have to have it on a line. GUARD #2: Well, simple! They'd just use a strand of creeper! GUARD #1: What, held under the dorsal guiding feathers? GUARD #2: Well, why not?

[wind] [clop clop] ARTHUR: Whoa daar! [clop clop] GUARD # 1: Halt! Wie gaat daar heen? ARTHUR: Ik ben het, Arthur, zoon van Uther Pendragon, uit het kasteel van Camelot. King of the Britons, nederlaag van de Saksen, soeverein van heel Engeland! GUARD # 1: Trek aan de andere! ARTHUR: Dat ben ik. En dit is mijn trouwe dienaar Patsy. We hebben de lengte en breedte van het land gereden op zoek naar ridders die zich bij mij zullen voegen in mijn hof op Camelot. Ik moet met je heer en meester spreken. GUARD # 1: Wat, gereden op een paard? ARTHUR: Ja! GUARD # 1: Je gebruikt kokosnoten! ARTHUR: Wat? GUARD # 1: Je hebt twee lege helften kokosnoot en je knalt ze samen. ARTHUR: Dus? We hebben gereden sinds de sneeuw van de winter dit land bedekte, door het koninkrijk van Mercea, door ... WACHT # 1: Waar heb je de kokosnoot vandaan? ARTHUR: We hebben ze gevonden. GUARD # 1: Ze gevonden? In Mercea? De kokosnoot is tropisch! ARTHUR: Wat bedoel je? GUARD # 1: Nou, dit is een gematigde zone. ARTHUR: De zwaluw kan naar het zuiden vliegen met de zon of de huiszwaluw of de loodgieter kan warmere klimaten zoeken in de winter, maar dit zijn geen vreemden voor ons land. GUARD # 1: suggereert u dat kokosnoten migreren? ARTHUR: Helemaal niet, ze zouden kunnen worden gedragen. GUARD # 1: Wat, een zwaluw met een kokosnoot? ARTHUR: Het zou het door de schil kunnen grijpen! GUARD # 1: Het is geen kwestie van waar hij het grijpt!Het is een simpele kwestie van gewichtsverhoudingen! Een vijf ounce vogel kon geen een pond kokosnoot dragen. ARTHUR: Nou, het maakt niet uit. Wil je je meester vertellen dat Arthur van het hof van Camelot hier is. GUARD # 1: Luister, om de luchtsnelheid te handhaven, moet een zwaluw 43 keer per seconde zijn vleugels slaan, toch? ARTHUR: Alsjeblieft! GUARD # 1: Heb ik gelijk? ARTHUR: Ik ben niet geïnteresseerd! GUARD # 2: Het kan worden gedragen door een Afrikaanse zwaluw! GUARD # 1: Oh, ja, misschien een Afrikaanse zwaluw, maar geen Europese zwaluw, dat is mijn punt. GUARD # 2: Oh, ja, daar ben ik het mee eens. ARTHUR: Wilt u uw meester vragen of hij zich bij mijn hof op Camelot wil voegen ?! GUARD # 1: Maar dan zijn Afrikaanse zwaluwen natuurlijk niet migrerend. GUARD # 2: Oh, ja. GUARD # 1: Dus ze konden toch geen kokosnoot terugbrengen ... [clop clop] GUARD # 2: Wacht eens even - stel dat twee zwaluwen het samen dragen? GUARD # 1: Nee, ze zouden het op een lijn moeten hebben. GUARD # 2: Nou, eenvoudig! Ze zouden gewoon een streng klimplant gebruiken! GUARD # 1: Wat, gehouden onder de dorsale geleidende veren? GUARD # 2: Nou, waarom niet?