Engels

Dear Astrid, Thank you for your interest in our brand. As discussed I am already in partnership with Poppedoll for small sizes in Den Bosch and can agree to a distribution in your store for our Childrenswear junior sizes 8 til 16 Years old only. Conditions are : Season Budget € Buying moments Deliveries Fall 6000 December-January 15/06 to 15/10 Spring 6000 July-August 15/12 to 15/04 Total 12000 Could you please fill the document attached and send us company registration and slip band details.

Nederlands

Beste Astrid, Bedankt voor uw interesse in ons merk. Zoals besproken werk ik al samen met Poppedoll voor kleine maten in Den Bosch en kan ik akkoord gaan met een distributie in uw winkel voor alleen onze kinderkleding junior maten 8 tot 16 jaar oud. Voorwaarden zijn: Seizoen Begroting € Koopmomenten Leveringen Val 6000 December januari 15/06 tot 15/10 Lente 6000 Juli augustus 15/12 tot 15/04 Totaal 12000 Kunt u het bijgevoegde document invullen en ons de bedrijfsregistratie en slipbandgegevens sturen?

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Engels-Nederlands?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)